Benvenuta primavera –
un tuffo nella natura

In primavera, quando la natura si risveglia dal letargo invernale, le temperature miti di Scena sono un richiamo irresistibile per uscire all’aperto. Un tripudio di colori e lo spettacolo dei meli in fiore nel fondovalle, verdi prati di malga e vette ricoperte di bianco in montagna – in un contesto di tale bellezza la parola d’ordine è una sola: zaino in spalla e via alla scoperta!

Un mondo di attività
a portata di mano

Le montagne che circondano il Torgglerhof sono un vero paradiso per escursionisti. Una fitta rete di sentieri a tutte le altitudini e di ogni grado di difficoltà saprà esaudire i desideri di coloro che amano camminare in montagna. Come anche di tutti gli altri: gli appassionati di mountain bike, le famiglie, che preferiscono i piacevoli sentieri in piano, gli amanti dell’avventura che si cimentano con parapendio o rafting.

Vacanze di gusto
in montagna

L’autunno a Scena è la stagione dei buongustai. Boschi colorati, Törggelen, degustazioni di vino, specialità di mela, mercati contadini. Ma anche folclore e tradizioni: feste del raccolto, processioni, sagre, concerti. E soprattutto: splendide escursioni in montagna sotto un cielo terso d’azzurro, sole mite, viste mozzafiato. Meglio ancora se abbinate a una sosta golosa in uno degli accoglienti locali lungo il percorso.

Vacanze di gusto
in montagna

A Scena l’inverno si mostra dal suo lato più tranquillo e suggestivo: passeggiate al sole sullo sfondo di uno scenario innevato, un pieno di aria fresca, quiete e relax sopra i tetti di Merano. Gli appassionati di sci, slittino e ciaspole troveranno pane per i loro denti sulle piste di Merano 2000, a pochi minuti di macchina. E per tutti gli altri: pattinaggio su ghiaccio in centro paese, Avvento contadino a Scena, mercatino di Natale a Merano.

Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: